嗯...
正在用jpilot 0.99.9.2的朋友們可能覺得很神奇... 怎麼翻譯的這麼鳥. 實際上，我一直沒有收到jpilot開發者的翻譯更新要求。所以很多翻譯根本就是爛的。
請點選以下連結下載 PO 檔案
jpilot-0.99.9.2.zh_TW.po.gz
或是直接下載
jpilot-0.99.9.2.zh_TW.mo
然後改名成 jpilot.mo 再複製到 /usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/
請享用
ps. 老樣子。有 bug 請來信...